URBINO, 30 GIU. – I cartoni di Raffaello – quelli che l’artista dipinse per realizzare gli arazzi destinati alla Cappella Sistina –  entusiasmarono così tanto i sovrani inglesi che nel Settecento decisero di diffondere le immagini in diversi volumi. Uno di questi è conservato nella Biblioteca dell’Accademia Raffaello, venne stampato in Inghilterra e esposto nel 1699 a Hampton Court, vicino Londra. Il volume è stato presentato il 30 giugno nella mostra ‘Per filo e per segno’ a Casa Raffaello.

“L’esposizione si pone in dialogo con ‘Sul filo di Raffaello’ dedicata agli arazzi nella Galleria Nazionale delle Marche – ha detto al Ducato il direttore dell’Accademia Raffaello, Luigi Bravi – cartoni che vennero acquistati dai sovrani inglesi e che esposero Hampton Court, la dimora estiva vicino Londra”. Le illustrazioni riprodotte nei volumi vennero affidate per lo più a incisori francesi: “Come se in Inghilterra non ci fosse una tecnica tale che fosse paragonabile a quella francese nell’incisione. Per cui i libri sono inglesi ma gli incisori sono francesi” ha concluso Bravi.

at